中新网日喀则1月7日电(江飞波 贡桑拉姆 贡嘎来松)1月7日9时5分，西藏自治区日喀则市定日县措果乡附近发生6.8级地震。日喀则市官方介绍，经初步排查，截至当日15时，地震共造成95人遇难，130人受伤，房屋损毁正在统计中。记者从国网西藏电力有限公司获悉，截至13时25分，定日县城已恢复供电。

图为1月7日，西藏定日县，电力工作人员正准备应急电力。国网西藏电力 供图

国网西藏电力首批共60余人组成的应急抢险人员及6台保电车，已抵达定日县现场开展电力设施抢修恢复工作。地震发生后，国网西藏电力已启动地震灾害应急二级响应，所属国网日喀则供电公司及定日县供电公司启动地震灾害应急一级响应。截至13时25分，定日县城已恢复供电。同时，公司已为现场指挥部提供4台20千瓦备用发电机。

记者从西藏自治区抗震救灾指挥部获悉，根据西藏定日县6.8级地震灾情和救灾工作需要，中央向西藏自治区调拨中央救灾物资棉帐篷2000顶、棉大衣1万件、棉被 5000床、折叠床5000张。西藏自治区已调运1000个炉子送往震区。

7日傍晚时分，中新网记者正从日喀则市赶往定日县，沿途可看到消防、武警部队、通讯等应急救援力量驰援灾区，大批车辆载有救灾物资不断运往灾区。(完)

　　[环球时报报道 记者 赵觉珵 张鸿陪]此前经历波折的中澳关系近期一步步回稳。两国不仅在葡萄酒、风塔、大麦等经贸领域达成共识，澳大利亚总理阿尔巴尼斯也将于11月4日至7日访华并出席第六届中国国际进口博览会。中国澳大利亚商会会长冯栢文（Vaughn Barber）日前在接受《环球时报》记者书面专访时表示，他对澳中贸易的复苏持乐观态度，并认为阿尔巴尼斯此访是进一步加强两国商业关系的契机。

　　一些美西方媒体一看到中国安全官员访问缅甸，就下意识地对相关安全合作进行西方式“脑补”。他们有的戴着意识形态眼镜，暗示缅甸仍是国际社会中的“异类”，对中缅在安全上“走近”十分警惕；有的则联系缅北最近的战乱形势，将中国描述成试图干预，甚至操纵缅甸内政的一个强权。不得不说，这些想象都是高度西方化的，它们反映出来的是美西方政治精英头脑中的安全观，而与实际情况大相径庭。

　　警方表示，对交通事故、交通违法多发，存在交通安全隐患的单位，公安交管部门将约谈单位负责人，下发《责令限期改正通知书》，责令限期改正。逾期未整改的单位，公安交管部门将对其采取禁止机动车上道路行驶、并处罚款的处罚。