声明:本文来自于（ID:bj-jxy.com）授权转载发布。
本报北京1月5日电 (记者汪灵犀)3日至5日，香港话剧团《天下第一楼》在北京天桥艺术中心连演4场，共吸引5000多名观众观看。
《天下第一楼》自1988年在北京人民艺术剧院首演以来，已走遍世界各地，演出超过600场，曾获中国戏剧文学“曹禺奖”等多项大奖。2022年，香港话剧团为庆祝成立45周年，演出粤语版《天下第一楼》。2024年，香港话剧团复排此剧，并于当年底开启内地巡演。
《天下第一楼》讲述了清末民初的老字号烤鸭店“福聚德”由势如累卵到东山再起再到面临倒闭的历程，颂扬了卢孟实等人的聪明才智、事业心与实干精神，批判了游手好闲的败家子习气和黑暗腐朽的社会势力。
香港话剧团的粤语版《天下第一楼》由何冀平编剧，司徒慧焯执导，谢君豪主演。“用粤语演绎京味是一次很好的两地互动尝试。”何冀平说，京味的精髓不是语言，而是人的风范。《天下第一楼》之所以能感动很多人，在于表现了人性。戏里的卢孟实、常贵等人，都在和自己的命运斗争。
司徒慧焯介绍，粤语版《天下第一楼》将重点放在“理解”，而非“模仿”上。“福聚德”不仅仅是一家店，更是一个包罗万象的“江湖”。此次演出的舞台设计更为现代化，剧中关键的舞台元素，如烤炉、柜台等，都将随着剧情推进而灵活变化，为观众带来全新视觉体验。
香港话剧团于1977年成立，是香港历史最悠久、规模最大的专业剧团。剧团成立以来，已制作并演出近500个剧目。
此次演出获香港特区政府驻京办支持。香港驻京办署理主任阮慧贤表示，新的一年将继续积极推进香港与内地的文化艺术交流，担当融通中外的角色，展示优秀的中华传统文化和独特的香港文化。
(人民日报海外版)
35048
3580
